Daily Archives: 2009 年 11 月 21 日

テイク 5

ハム速「あの映画を夢見て部活作ったら色々と青春だった」
 これ読みながら無性に悲しい気分になったり。

 この文章の中で「take five」という曲が紹介されていた。ジャズの名曲のらしく、5拍子の曲なのだそうだ。聞いてみればなるほど5拍子だ。

 wikiによると「take five」というのは

 曲名の「テイク・ファイヴ(Take Five)」は、「5拍子」と「(5分程度の)休憩をしよう」という略式英語の2つを掛けたものである。その名のとおり、リズムは4分の5拍子(4分の3拍子+4分の2拍子)、曲の長さは5分24秒である。

 ちなみに、このタイトルに引っかかったのは、宇多田ヒカルのアルバム『HEART STATION』に「テイク 5」という曲があったのからです。
 なるほど歌詞を見てみると意味もわかるってもんで。
 曲自体は4拍子だけど。
 アルバムでは曲の尻が突然プッツリ切れて「ぼくはくま」が流れ始めるのだけど。その意味もやっとつかめた。

 なお原曲、英語の歌詞もカッコイイ。
 和訳ついでに、クロールは5/4拍子で泳ぐといいとか書いてあるページを発見。

さ、勉強勉強。